A invasão dos filmes dublados

Uma das coisas que mais me incomodam, até mais que pessoas falando no celular e comendo pipoca no cinema, é filme dublado. E outro dia entrei correndo no cinema sem prestar atenção nessa simples informação: o filme era dublado. Assisti resignado, mas meu espanto foi maior quando descobri que naquele cinema todas as sessões exibiam filmes dublados.

Na saída eu peguei um folheto com a programação dos cinemas Kinoplex. Além do Shopping Grande Rio, os cinemas do Iguaçú Top, do Madureira Shopping e BayMarket (este, com a excessão de uma sessão) apresentavam em sua programação apenas filmes dublados.
O contrário acontecia no Fashion Mall, no Leblon, no Palácio, no Roxy e no São Luiz. (Nos demais, as sessões eram equilibradas.)

Além de uma decisão prática (não iria mais ao cinema no Grande Rio), fiquei pensando que separação social é essa. Será que foram feitas pesquisas para saber se no Leblon as pessoas sabem ler (ou gostam de ler) e em São João de Meriti não sabem, ou lêem com dificuldade e devagar? Ou essa decisão foi tomada com base apenas em preconceitos?

Não que estejamos perdendo grande coisa. Afinal, a vasta programação do Kinoplex reserva para todos (!) os cinemas, às vezes em mais de uma sala, "Indiana Jones", "Speed Racer" e "Homem de Ferro" (só no Leblon, que tem apenas duas salas, os filmes eram "Indiana Jones e "Efeito Dominó"). Os filmes que completam a programação são piores.

Reclama-se muito da onipresença da televisão - principalmente das novelas - na vida do brasileiro. Mas assitir ao final de "Duas caras", que bem ou mal tentou colocar alguma questão em discussão, é muito mais enriquecedor que ver filmes ruins e dublados nos Kinoplex da vida.